Каждая женщина любит путешествовать: кто – то мечтает поехать в кругосветное путешествие, кто-то хочет увидеть Эйфелеву башню, кто-то – погулять по улицам Нью-Йорка, другие – посетить показ мод в Милане.
И вот в своих мечтах вы уже прогуливаетесь по Манхеттену или заходите в Лувр.… Но стоп! Как же вы будете общаться в чужой стране, не зная языка? Как обратиться к кому-то за помощью, если вы приехали за границу одна? Как отдохнуть за рубежом, не испытывая неудобство из-за незнания языка? Вот несколько полезных советов:
Запишитесь на ускоренные языковые курсы.
Перед запланированным отдыхом за границу в выбранную Вами страну, запишитесь на разговорные языковые курсы либо найдите репетитора, который в индивидуальном порядке сможет научить Вас базовому уровню разговорного иностранного языка или хотябы каким-то основным. Сегодня английский язык – это язык международного общения. Если вы им владеете, пусть даже не в совершенстве – замечательно! По крайней мере, в отелях и на популярных курортах Вас обязательно поймут.
Купите разговорник иностранного языка.
Если поездка не запланирована заранее или у Вас нет времени изучать язык, купите разговорник нужного Вам языка. Обязательно ознакомьтесь с ним! Разговорники помогают заранее, еще до поездки за рубеж, ознакомиться с иностранной речью и запомнить хотя бы пару-тройку необходимых выражений.
Узнайте телефон посольства.
Узнайте перед поездкой адрес и телефон Российского посольства в посещаемой стране. Обращаться в него лучше в крайних случаях, например при потере загранпаспорта и других критических ситуациях.
Обращайтесь к местным жителям.
Не бойтесь и не стесняйтесь обращаться за помощью за границей к прохожим, в магазинах, к полиции, если это необходимо. Вас обязательно поймут по жестам и интонации. К тому же, люди за границей очень отзывчивые и готовые придти на помощь.
Используйте интернациональные слова в русском языке.
Каждый человек обладает определенным процентом запаса иностранных слов, так называемых интернациональных, таких как: банк, кредит, грипп, автомобиль, туалет, аэропорт, кофе, кафе, клуб и т.д. Самые распространенные слова английского языка, употребляемые в русском: джем, бизнесмен, уик-энд, мани, меню, драйв, секонд-хенд, видеосалон и т.д. Слова французского происхождения - блуза, костюм, шофёр, батон, шоссе, этаж, кабинет, комплимент, комфорт, курьер; немецкого - галстук, парикмахер, маляр, бухгалтер, бинт. Возможно, заимствованные в русский язык слова иностранного происхождения помогут Вам. Даже если вы будете произносить их фонетически неправильно, иностранец уловит суть и поймет то, что вы хотите спросить.
Для общения пользуйтесь ручкой и бумагой.
Если ничего не приходит в голову из слов, можно попытаться нарисовать это на бумаге. Безусловно, что-то объяснить будет невероятно сложно (если вы не великая художница), но для того, чтобы сделать заказ в кафе – вполне подходящий вариант.
Используйте язык жестов.
Каждая женщина владеет языком жестов практически в совершенстве. Действительно, с помощью мимики и жестов можно объяснить даже довольно сложные вещи. Главное – это быть располагающим к общению (пускай даже к такому), чтобы человек захотел потратить свое время, чтобы Вас понять.
Путешествуйте с удовольствием и наслаждайтесь всеми прелестями отдыха за рубежом, пусть язык не станет для Вас помехой. Главное желание путешествовать, а способ найдется!